Arquivo da tag: regência do verbo namorar

Um problema muito grave em namorar

Qual destes enunciados é correto?

Zequinha namora Maricota.

Zequinha namora com Maricota.

Segundo a regra mais conhecida e propagada da gramática, namorar – ter um relacionamento amoroso com alguém – é verbo transitivo direto, ou seja, apenas o primeiro enunciado estaria certo.

Por via das dúvidas, fui consultar o dicionário Houaiss antes de terminar o post e fui supreendido, com a seguinte definição:

transitivo direto, transitivo indireto, intransitivo e pronominal
4    terem duas pessoas relacionamento amoroso em que a aproximação física e psíquica, fundada numa atração recíproca, aspira à continuidade
Ex.: <namorou-o pelas afinidades que tinham> <foi muito feliz quando namorava com ela> <namoraram(-se) desde crianças>

  Isso significa que, de acordo com o Dicionário Houaiss, o segundo enunciado também estaria certo.

De qualquer maneira, eu recomendaria que se usasse apenas a primeira forma, uma vez que é a mais conhecida e mais aceita. A segunda pode ser considerada errada em uma redação de vestibular, por exemplo.

 Enfim, namorar com alguém ou namorar alguém não faz a mínima diferença quando se está apaixonado, certo?

Deixe um comentário

Arquivado em gramática